DIPIT JA LEIVÄT * DIPS & BREADS
Valikoima vastavalmistettuja dippejä, tarjoiltuna lämpimän, maalaisleivän kera. 
Leipä leivotaan päivittäin perinteisessä kiviuunissa avotulen lämmössä.
A selection of freshly made dips served with warm rustic bread, baked daily in a traditional stone oven over an open flame.

KREIKKALAISTA JOGURTTIA                Dip & Bread            Dip
GREEK YOGURT                                      6 €                            4 € 
Traditional Greek strained natural yogurt with drop of extra virgin olive oil, smooth and refreshing. Served chilled as a light meze or side dish. 

KIKHERNETAHNAA                                6 €                        4 €
HUMMUS                
Puréed chick pea spread made with fresh herbs, spices, garlic, freshly squeezed lemon

TZATZIKI                                                  7 €                         5 €
Traditional Greek dip made with shredded cucumbers, thick Greek yogurt, garlic, fresh chopped dill, vinegar & extra virgin olive oil.    

PAAHDETTUA MUNAKOISO-JOGURTTITAHNAA
MOUTABAL BABA GANOUSH                7 €                          5 €
A creamy Levantine dip made from roasted eggplant, tahini, garlic, lemon juice, yogurt, and olive oil.

AURINKOTOMAATTIPESTOA
SUN-DRIED TOMATO PESTO                 7 €                         5 €
Bold and savory dip,  made with sun-dried tomatoes,  garlic, herbs, olive oil and Parmesan.

MAUSTEISTA FETA-PAPRIKADIPPIÄ
TIROKAFTERI SPICY FETA DIP                  8 €                         6 €
Whipped feta and roasted red pepper spread blended with garlic, chili flakes, extra virgin olive oil, lemon juice & aromatic herbs.

KYPROSLAINEN PITALEIPÄ ... 3 €
CYPRIOT PITTA BREAD 
Traditional Cypriot flatbread, soft and fluffy with a pocket inside, perfect for stuffing with grilled meats, halloumi, or fresh vegetables. Served warm, it's ideal for dipping or wrapping your favorite fillings.

LIBANONILAINEN PITALEIPÄ ...  3 €
LEBANESE PITTA BREAD                                                       
Thin, round Middle Eastern flatbread with a soft texture and signature pocket. Baked at high heat for a light, airy finish—perfect for wrapping shawarma, scooping dips like hummus, or enjoying alongside mezze.

PIZZALEIPÄ OLIIVIÖLJYLLÄ JA OREGANOLLA ... 6 €
PIZZA BREAD WITH OLIVE OIL & OREGANO                         

PIENET ANNOKSET JA JAETTAVAT HERKUT 
SMALL PLATES & SNACKS TO SHARE
Jaettavaksi tehdyt rustiikkiset suupalat Välimeren hengessä; juustoja, ilmakuivattuja lihoja ja rohkeita makuja perinteellä ja huolella valmistettuna.
Rustic bites made for sharing, inspired by the Mediterranean; featuring cheeses, cured meats, and bold flavors crafted with tradition and care.

PIZZETTA MARINARA ... 8 €
Pizza with roasted organic tomato, garlic, basil & oregano 

PIZZETTA NAPOLI ... 9 € 
Pizza with  anchovies, organic tomato, mozzarella, Kalamata black olives, capers, garlic & oregano 

PIZZETTA VERDURE AL FUOCO... 12 €    
Pizza with roasted red peppers and artichoke hearts

OLIIVIT ... 5 €
OLIVES                                                                                       
A rustic mix of Kalamata and green olives marinated in extra virgin olive oil, garlic, lemon zest, and fragrant Greek herbs like oregano, thyme & rosemary. 

TRYFFELIPAAHDETUT HASSELPÄHKINÄT ... 6 €
TRUFFLE-ROASTED HAZELNUTS
Whole hazelnuts gently roasted and infused with aromatic truffle.  

HALLOUMI-POPCORNIT & ROMESCO-KASTIKETTA ... 9 €
HALLOUMI POPCORN & ROMESCO-SAUCE
Crispy, golden halloumi bites. Fried to perfection for a rich, savory crunch. These addictive morsels are served with a bold and smoky romesco sauce.

RANSKALAISET FETALLA JA OREGANOLLA 
GREEK-STYLE FRIES WITH FETA & OREGANO ...7 €
Crispy golden potato chips topped with crumbled feta cheese and a sprinkle of oregano. 

PROSCIUTTO DI PARMA ... 6 €
Aged Italian Ham Dry-cured ham from Parma, Italy. Made with sea salt and aged over 15 months for a delicate, sweet flavor and melt-in-your-mouth texture. 

LOMO EMBUCHADO ... 6 €
Cured Pork Loin Air-dried pork loin seasoned with paprika and garlic. Mild flavor, tender texture.

SALAME FINOCCHIO ... 5 €
Soft-textured Italian salami with fennel, garlic, and pepper. Aromatic, slightly sweet 

TRUFFLE SALAMI ... 6 €
Italian Cured Pork with Truffle Finely ground pork salami infused with black or white truffle. Rich, earthy aroma and luxurious flavor.  

CHORIZO EXTRA SALAMI ... 5 €
Bold Spanish salami made from pork, seasoned with smoked paprika and garlic. Rich, spicy.

PARMIGIANO REGGIANO DOP (36 MONTHS) ... 6 €
Italian hard cheese with a nutty, savory flavor and crumbly texture. DOP-certified.

GORGONZOLA DOP PICCANTE ... 5 €
A bold, semi-hard blue cheese from Northern Italy, made with cow’s milk and aged over 3 months. Crumbly and veined with blue, it delivers a sharp, spicy flavor and intense aroma.

MANCHEGO DOP UNICO ... 6 €
aged 18 months a premium spanish sheep’s milk cheese from la mancha, aged for 18 months for a bold, nutty flavor and crumbly texture. protected designation of origin (dop) certified    

SALAATIT * SALADS
Salaattimme valmistetaan tuoreista vihanneksista, aromaattisista yrteistä ja rohkeista kastikkeista. Valikoimasta löytyy kaikkea perinteisistä kylätyylisistä klassikoista moderneihin, eloisasti sekoitettuihin kulhoihin – jokainen annos on suunniteltu ravitsemaan ja ilahduttamaan. Täydellisiä sellaisenaan tai grillattujen varrasherkkujen ja lämpimän käsintehdyn pitaleivän kanssa.
Crisp, colorful, and full of Mediterranean soul . Our salads are made with fresh vegetables, fragrant herbs, and bold dressings. From rustic village-style classics to vibrant modern mixes, each bowl is crafted to nourish and delight. Perfect on their own or paired with grilled skewers and warm handmade pitta bread.
 
KREIKKALAINEN SALAATTI ... 17 €
GREEK SALAD                                                                             
A fresh mix of leafy greens, tomatoes, cucumber, red onion, olives, and crumbled feta cheese. Often includes extras like bell peppers or vinaigrette. A modern take on the classic — crisp, colorful, and widely loved.

PANZANELLA– TOSCANALAINEN TOMAATTI-LEIPÄSALAATTI ✅... 16 € 
PANZANELLA SALAD TUSCAN TOMATO AND BREAD SALAD     
Tomatoes, cucumber, onion,  bell peppers, bread, parsley basil over mixed greens with balsamic dressing.

Täydennä salaattisi grillatulla vartaalla, täydellinen valinta ruokaisampaan ateriaan. 
Enhance your salad with a grilled skewer of your choice, perfect for a heartier meal. 
 
Kana-souvlaki ... 7 €
Chicken Souvlaki                            
Porsas-souvlaki ...  7 €
Pork Souvlaki                                    
 
ÄLÄ UNOHDA LEIPÄÄ JA EHKÄ VÄHÄN DIPPIÄKIN?
DON’T FORGET THE BREAD AND MAYBY SOME DIP?
Kaikki salaattimme sopivat erinomaisesti yhteen käsintehdyn, vastapaistetun kyproslaisen tai libanonilaisen pitaleivän kanssa. Pehmeä, lämmin ja täydellinen dippien kanssa 
All our salads pair beautifully with handmade, freshly baked Cypriot pitta bread or Lebanese pitta bread — soft, warm, and perfect for dipping. 

MEZZE & ALKURUOAT * MEZZE & STARTERS
Välimeren keittiön inspiroima eläväinen valikoima pieniä annoksia, täydellisiä jaettavaksi ystävien kesken tai nautittavaksi ihan vain itse. Jos kaikki kuulostaa liian houkuttelevalta valita vain yhtä, ei hätää, voit jakaa annokset pöytäseurueesi kanssa. Jos haluat maistaa ne kaikki itse, sinun täytyy vain tulla uudelleen… tai ottaa muutama mukaan ja nauttia myöhemmin.
A vibrant selection of small plates inspired by the Mediterranean table,  perfect for sharing with friends or savoring solo. If everything sounds too tempting to choose just one, don’t worry,  you can share these dishes with your table. And if you want to taste them all yourself, you’ll just have to come back another time… or take a few home to enjoy later. 

FETA PSITI – UUNISSA PAISTETTUA FETAA ... 8 €
FETA PSITI – GREEK BAKED FETA                     
Oven-baked feta topped with tomatoes, bell peppers, red onion, Kalamata olives, oregano, and olive oil. Warm, golden, and full of Mediterranean flavor 

BURRATAA TIMJAMIPAHDETUJA LUUMUJA JA TRYFFELIHASSELPÄHKINÖITÄ ... 11 €
BURRATA WITH ROASTED PLUMS & THYME                                     
Silky burrata paired with warm, thyme caramelized plums, truffle roasted hazelnuts.  
Finished with a drizzle of honey-balsamic reduction and a touch of sea salt .

SPANAKOPITA – KREIKKALAISIA FETA-PINAATTIPIIRAKOITA ...11 €
SPANAKOPITA     
Crisp phyllo pastry filled with sautéed spinach and tangy feta.

FALAFEL&TAHINI ✅ ... 10 €
Lebanese falafel made from ground chickpeas, mixed with fine herbs and spices, served with tahini sauce.
PAISTETTUJA PERUNOITA JA BRAVA-KASTIKKETTA ✅ ... 8 €
PATATAS BRAVAS                                   
Crispy pan-fried potatoes tossed with smoky paprika and sea salt, served with a bold bravas sauce made from roasted tomatoes, garlic, and chili. Finished with a creamy garlic aioli.

MERISUOLLA MAUSTETUT PADRÓN-PAPRIKAT ✅  ... 8 €     
PIMIENTOS DE PADRÓN        
Blistered green peppers pan-fried in olive oil and sprinkled with sea salt. Mild and savory .

KASVISTÄYTTEISET VIINILEHTIKÄÄRYLEET✅ ... 9 €
DOLMADES                                
Vine leaves stuffed with rice, tomato, herbs, and onion. Simmered in olive oil, finished with lemon. 

VALKOSIPULILLA JA CHILILLÄ MAUSTETUT KATKARAVUT ...14 €
GAMBAS PIL PIL                                     
Juicy king prawns pan-fried in sizzling olive oil, infused with garlic, chili, and smoked paprika.

FRITATUT MUSTEKALARENKAAT JA VALKOSIPULIAIOLIA ... 11 €
CALAMARES FRITOS & ALIOLI                        
Crispy fried squid rings served with house-made garlic aioli

PARMAKINKKUA JA MELONIA ... 11 €
PROSCIUTTO & MELON                                 
Sweet cantaloupe paired with thinly sliced Prosciutto di Parma. Elegant Italian classic.

LIBANONILAISIA  LAMMASMAKKAROITA PUNAVIINISSÄ ... 13 €    
MAKANEK – LEBANESE LAMB SAUSAGES WITH RED WINE         
Spiced lamb sausages with pine nuts, red wine, and vinegar. 
Grilled and glazed with lemon or pomegranate molasses
.
PASTA & RISOTTO                
Nonna Sophian keittiössä pastat ja risotot valmistetaan käsin perinteisin menetelmin ja kauden parhaista raaka-aineista ,  juuri kuten Nonna opetti. 
At Nonna Sophia’s kitchen, pastas and risottos are handcrafted using traditional techniques and the finest seasonal ingredients, just as Nonna taught us.

KURPITSARISOTTOA MUSTIKOITA JA TUORE VUOHENJUUSTOA ...15 €
RISOTTO CON ZUCCA, MIRTILLI E CAPRINO            
A seasonal risotto blending sweet pumpkin, tangy blueberries, and creamy goat cheese into a rich and harmonious dish.

HERKKUTATTI-TRYFFELISIOTTOA ...17 €
RISOTTO AI PORCINI E TARTUFO
Risotto ai porcini e tartufo is a creamy Italian rice dish made with earthy porcini mushrooms and finished with aromatic truffle. Elegant, rich, and perfect for autumn.

SITRUUNPASTAA ... 14 €    
SPAGHETTI AL LIMONE                            
Spaghetti al Limone is a fresh and creamy Italian pasta made with lemon juice, zest, butter or olive oil, and Parmesan. Simple, zesty, and full of bright flavor.

GRATINOITUJA PINAATTI- JA RICOTTA-CANNELLONEJA ... 17 €    
GRATINATED SPINACH & RICOTTA CANNELLONI              
Pasta tubes filled with spinach–ricotta, baked in tomato and cheese sauce until golden and bubbling. A creamy, comforting classic.

CALABRIALAINEN NDUJA-PASTAA ....15 €    
NDUJA PASTA, AUTHENTIC CALABRESE PASTA     
Spicy pasta dish made with ’nduja, a soft and fiery Calabrian sausage. Melted into a rich tomato sauce and tossed with pasta, it delivers deep flavor and southern Italian heat in every bite.

GRILL                                                         
Välimeren grillimaut lautasellasi Valitse souvlaki, kofta tai merenelävät,
kaikki marinoitu yrteillä ja grillattu täydellisiksi. Nauti pitaleivän sisällä kasvisten ja tzatzikin kera tai reiluna annoksena lisukkeilla. Jokainen suupala on savuisen maukas ja raikas.
Choose souvlaki, kofta, or seafood, all marinated with herbs and grilled to perfection. Enjoy wrapped in warm pita with fresh veggies and creamy tzatziki, or as a generous portion with sides. Every bite is smoky and flavorful.
                                                                PITA           PORTION
KANA-SOUVLAKIVARRAS               14 €            22 €
CHICKEN SOUVLAKI            
POSSU-SOUVLAKIVARRAS               15 €             24 €
PORK SOUVLAKI            
KARITSAJAUHELIHA KOFTA-VARRAS 16 €            26 €
GROUND LAMB KOFTA SKEWERS    
NAUDANLIHA-SOUVLAKIVARRAS      17 €             28 €    
BEEF SOUVLAKI             

PITA 
Yksi grillivarras tarjoillaan lämpimässä pitaleivässä tuoreen tomaatin, kurkun, punasipulin, persiljan ja sitruunan kera. Lisäksi raikasta tzatziki-kastiketta. Klassinen kreikkalainen katuruoka,  maukas, täyttävä ja sopii mihin aikaan päivästä tahansa.
One grilled skewer served in warm pita bread with fresh tomato, cucumber, red onion, parsley, and lemon. Finished with refreshing tzatziki sauce. A classic Greek street food—flavorful, satisfying, and perfect any time of day
ANNOS - PORTION
Annos Kaksi grillivarrasta rapeilla ranskalaisilla tai perinteisellä pilafilla. Mukana tuoreita kasviksia, sitruunaa, tzatzikia ja tahinikastiketta. Täyteläinen makumatka Kreikkaan
Two grilled skewers served with crispy fries or traditional pilaf. Accompanied by fresh vegetables, lemon, tzatziki, and tahini sauce. Aa rich and flavorful taste of Greece. 

KREIKKALAINEN LOHIPIHVI ... 26 € * 
GREEK SALMON STEAK                            
Thick-cut salmon steak. marinated in olive oil, lemon, garlic, oregano, and dill. Grilled to a golden crust

VÄLIMEREN GRILLATUT KATKARAVUT ... 29 €  *  
MEDITERRANEAN GRILLED SHRIMPS            
Jumbo shrimps marinated in olive oil, garlic, lemon, herbs, and paprika. Grilled for smoky flavor and finished with herb-infused oil.

* Served with your choice of crispy fries or traditional pourgouri pilafi. Accompanied by  fresh tomato, cucumber, red onion, parsley, and lemon. Finished with reuma tzatziki and rich tahini sauce for a bold, satisfying taste of Greece


KREIKKALAISET UUNIRUOAT * FOURNOS-STYLE GREEK DISHES
Kreikkalaiset uuniruoa lämpöä, makua ja perinteistä.
 Kreikan keittiön sydän löytyy uunista! Täytetyt kasvikset, pitkään haudutetut padat ja kerroksellinen moussaka tarjoavat lohtua ja yhteisiä hetkiä ruokapöydässä. Nämä perinneruoat ovat täynnä makua, tuoksuja ja Välimeren tunnelmaa.
Greek Oven Dishes – Warmth and Flavor from Tradition The heart of Greek cuisine lies in the oven! Stuffed vegetables, slow-cooked stews, and layered moussaka bring comfort and togetherness to the table. These traditional dishes are rich in flavor, aroma, and the spirit of the Mediterranean.

GEMISTA – KREIKKALAISET TÄYTETYT   KASVIKSET ... 19 €
GEMISTA – GREEK STUFFED VEGETABLES     
Oven-baked tomatoes, peppers, or zucchini filled with herbed rice and olive oil. A classic vegetarian dish full of Mediterranean flavor.

KARITSA STIFADO- KREIKKALAINEN MAUSTEINEN PATA ... 22 €    
LAMB STIFADO – GREEK SPICED STEW  
Lamb Stifado is a traditional Greek stew made with tender lamb, pearl onions, and a rich tomato and red wine sauce. It's slow-cooked with warm spices like cinnamon and allspice, creating a deep, comforting flavor that's perfect for cooler evenings

MOUSSAKA, MUNAKOISO-JAUHELIHAVUOKA ... 24 €    
MOUSSAKA – GREEK EGGPLANT & MEAT CASSEROLE     
A beloved Greek classic made with layers of roasted eggplant, seasoned ground beef and lamb, and velvety béchamel sauce.  

LISUKKEET  * SIDES  
Täydennä pääruoka huolella valmistetulla lisukkeella. Jokainen vaihtoehto on suunniteltu tuomaan ateriaan raikkaita makuja, miellyttäviä koostumuksia ja ripaus Välimeren lämpöä.
Complement your main dish with one of our carefully crafted side options. Each item is designed to enhance your meal with fresh flavors, satisfying textures, and a touch of Mediterranean warmth.
HORIATIKI ... 9 €
Traditional Greek Village Salad Fresh tomatoes, cucumber, red onion, Kalamata olives, and a slab of feta cheese. Dressed with extra virgin olive oil and oregano.  
 
TOURSI – KREIKKALAISET SÄILÖTYT VIHANNEKSET ... 5 €
TOURSI – MIXED GREEK PICKLED VEGETABLES

KYPROSLAINEN BULGUR-VEHNÄPILAHVI ... 5 €
POURGOURI PILAFI CYPRIOT BULGUR WHEAT PILAF            
Cypriot bulgur and vermicelli pilaf, sautéed with onion and simmered in tomato and stock. Light, flavorful, and perfect with grilled meats or yogurt.

RANSKALAISET FETALLA JA OREGANOLLA ... 7 €
GREEK-STYLE FRIES WITH FETA & OREGANO                 
Crispy golden potato chips topped with crumbled feta cheese and a sprinkle of fragrant Greek oregano. 
 
NONNA SOPHIAN NAPOLILAISET PIZZAT 
NONNA SOPHIA’S MEDITERRANEAN PIZZAS
Juureen valmistetut, käsin muotoillut napolilaiset pizzat paistetaan perinteisessä kiviuunissa avotulella. Päälle lisätään rohkeita Välimeren makuja, auringon kypsyttämät tomaatit, 
täyteläiset juustot, aromaattiset yrtit ja ilmakuivatut lihat. Rustiikkisia, jaettaviksi ja 
nautittaviksi tehtyjä pizzanautintoja.
Naturally leavened, hand-shaped Neapolitan pizzas are baked in a traditional stone oven over an open flame. Each one is topped with bold Mediterranean flavors, sun-ripened tomatoes, rich cheeses, fragrant herbs, and cured meats. Rustic and made to be shared, 
these pizzas are crafted for pure enjoyment.

JÄLKIRUOAT – MAKEITA HETKIÄ VÄLIMERELTÄ 
DESSERTS – SWEET MOMENTS FROM THE MEDITERRANEAN 
Päätä ateria herkullisesti Välimeren inspiroimilla jälkiruoilla. Valikoimassa on mm. kreikkalaista jogurttia hunajalla, leivonnaisia ja vanukkaita, kaikki rakkaudella tehtyjä ja täynnä makua.
End your meal deliciously with Mediterranean-inspired treats. Our selection includes Greek yogurt with honey, pastries, and custards,  all lovingly made and full of flavor.

KREIKKALAISTA JOGURTTIA, HUNAJAA JA SAKSANPÄHKINÖITÄ ... 6 €    
GREEK YOGURT WITH HONEY & WALNUTS                     
Creamy full-fat Greek yogurt topped with golden honey and toasted walnuts. 
A refreshing, protein-rich dessert with natural sweetness and crunch

KREIKKALAINEN PUUTARHAMOUSSE ... 7 €
GREEK GARDEN MOUSSE                                
Greek yogurt mousse with honey & rose water velvety Greek yogurt mousse infused with honey and rose water, served with crispy kataifi and roasted nuts
  
VANILJAPANNA COTTA & PAAHDETTUA OMENAKOMPOTTIA ... 8 €
VANILLA PANNA COTTA ROASTED APPLE COMPOTE            
Smooth vanilla panna cotta paired with a gently spiced roasted apple compote  

BASKIMAAN JUUSTOKAKKUA & GRILLATTUJA LUUMUJA ... 9 €
BASQUE CHEESECAKE AND GRILLED  PLUMS                
A rich, crustless cheesecake with a caramelized top and a silky smooth center — a traditional delicacy from the heart of the Basque Country. 

A perfect match for Lustau San Emilio Pedro Ximénez Sherry, whose notes of fig and raisin beautifully complement the cake’s toasted sweetness, 4 cl 8 €.

NONNA SOPHIAN ITALIALAISET GELATOT JA SORBETIT ... 6 € /  scoop 
NONNA SOPHIA’S ITALIAN GELATO & SORBET SELECTION
Indulge in our handcrafted Italian gelato and vibrant fruit sorbets, made with authentic recipes and premium ingredients. Perfect as a sweet finale or a refreshing afternoon treat.
Gelato – Creamy Italian Ice Cream
Vanilla (Vaniglia) – Classic and aromatic
Strawberry (Fragola) – Fruity and refreshing
Chocolate (Cioccolato) – Deep, indulgent cocoa
Pistachio (Pistacchio) – Nutty and refined
Licorice (Liquirizia) – Bold and uniquely sweet
Sorbetto – Dairy-Free Fruit Sorbets
Lemon (Limone) – Zesty and invigorating
Passion Fruit (Passione) – Exotic and tangy
Green Apple (Mela Verde) – Crisp and slightly tart