Carta

 
SPUTINI 
| PIKKUSUOLAISET | SNACKS
PIZZA PANE ALL´ORIGIANO
M
Oreganolla maustettua pizzaleipää
Pizza bread with oregano
6 €
PIZZA PANE ALL´AGLIO E PARMIGIANO L
Valkosipuli-parmesaanipizzaleipää
Pizza bread with garlic and parmesan
7 €
NICCIOLE TOSTATE AL TARTUFO M,G
Tryffelipaahdettuja hasselpähkinöitä
Truffle roasted hazelnuts
7 €
    OLIVE MARINATE ROMARIN E LIMONE
Sitruuna-rosmariinimarinoituja oliiveja ja hapanjuurileipää
Lemon and rosemary marinated olives and sourdough bread
7 €
RUCOLA E PARMIGIANOA L,G
Rucola- kirsikkatomaattisalaattia ja parmesaania
Rocket and cherry tomato salad with parmesan
7 €
FUNGI MARINATI AL LIMONE E TIMO M,G
Sitruuna-timjanimarinoituja herkkusieniä
Lemon and thyme marinated mushrooms
5 €
VERDURE MARINATE M,G
Marinoituja kasviksia; kesäkurpitsaa, paprikaa ja balsamico borette-sipuleita
Marinated vegetables; zucchini, bell pepper and pickled onions in balsamico
7 €
SALAME AL FINOCCHIO M,G
Fenkolisalamia
Fennel salami
6 €
PROSCIUTTO E MELONE M,G
Parmankinkkua ja melonia
Parma ham and melon
8 €
GORGONZOLA DOP PICCANTE CON MARMELLATA DI FICHI E TARTUFO L,G
Gorgonzola DOP Piccante- juustoa ja viikuna- tryffelihilloa
Gorgonzola DOP Piccante and fig jam with truffle
5 €
TALEGGIO DOP CON MARMELLATA DI FICHI E TARTUFO L,G
Taleggio DOP- juustoa ja viikuna- tyffelihilloa
Taleggio DOP Piccante and fig jam with truffle
5 €
CARCIOFI SOTT´OLIO TOSCANI L,G
Paahdettua artisokkaa toskanalaiseen tapaan
Roasted artichoke tuscany´s style
8 €
PATATE DOLCI FRITTE E MAIONEDE ALLA PAPRIKA AFFUMICATA L,G
Bataattiranskalaisia ja savupaprikamajoneesia
Sweet potato fries and smoked paprika mayonnaise
6 €
ANTIPASTI  |  ALKUPALOJA  |  APPETIZERS

ANTIPASTO MISTO ALLA NON A SOPHIA L, G 
Valikoima italialaisia leikkeleitä, juustoja ja kasviksia Nonna Sophian tapaan
Appetizer selection Nonna Sophia´s style
€ 48/4  -  26/2  -  14/1
ARANCINI NORMA CON MAIONESE AL BASILICO E PARMIGIANO
Munakoiso- tomaatti arancini ja basilika- parmesaanimajoneesia
Arancini norma with basil and parmesan mayonnaise
€ 9/1kpl - 15/2kpl

BURRATA DI BUFALA CON  MANDORLE TOSTATE POMODORINI CONFIT E PESTO   G
Mozzarella di buffalaa, tomaatteja confit, paahdettuja manteleita ja pestoa  
Buffalo burrata with tomato confit, roasted almonds and pesto

€ 13
PIADINA CON MORTADELLA, RICOTTA E PISTACCHI
Mortadellalla, ricottalla, rucolalla ja pistaasipähkinöillä täytetty piadinaleipä
Piadina with mortadella, ricotta, rocket and pistachios
€ 13
PIADINE CON VERDURE ARROSTITE E RICOTTA

Paahdetuilla kasviksilla, ricottalla ja rucolalla täytetty piadinaleipä
Piadina with roasted vegetables, ricotta and rocket
€ 12
CARPACCIO DI BRESAOLA CON RUCOLA E PARMIGIANO
L
Carpaccio ilmakuivatusta naudanpaistista, oliiviöljyä rucolaa ja parmesaania
Carpaccio of bresaola with rocket and parmesan
€ 12
VITELLO TONNATO
L, G
Vasikanpaistia, tonnikalakastiketta, parmesaania ja kaprista
Veal with tuna sauce, parmesan and capers

€ 15
INSALATA CAESAR CON GAMBERETTO L,G
Caesarsalaatti käsinkuorituilla katkaravuilla
Caesar salad with hand peeled shrimps
€ 13 / 24
CREMA DI ZUPPA DI POMODORO CON PESTO L,G
Kermaista tomaattikeittoa ja pestoa
Creamy tomato soup with pesto
€ 9
PROVOLONE AL FORNO CON POMODERO E CIPOLLINE ON AGRODOLCE L,G
Gratinoitua Provolonjuustoa, tomaattikastiketta ja balsamico sipuleita
Gratinated Provolone with tomato sauce and borettane balsamic onions
€ 9


      PASTA  |  RISOTTO
GNOCCHI DI PATATE ALLA SORRENTINA L,G
Perunagnoccheja, tomaattikastiketta, kirsikkatomaatteja, persiljaa ja mozzarellaa
Potato gnocchi, tomato sauce, sherry tomatoes, parsley and mozzarella
€ 18
RAVIOLI AI FUNGHI PORCINI CON SALSA TARTUFATA L
Herkkutattiravioleja kermaisessa tryffeli-parmesaanikastikkeessa
Porcini truffle ravioli with truffle parmesan cream sauce

€ 23
SPAGHETTI AGLIO E OLIO
Spagettia oliiviöljyn, valkosipulin, chilin ja persiljan kera
Spaghetti with extra virgin olive oil, garlic, chili and fresh parsley
€ 16
GNOCCHI DI PATATE I CON SALMONE E SPINACHI L,G
Perunagnoccheja, savustettua lohta ja pinaattia
Potato gnocchi with smoked salmon and spinach
€ 24
LINGUINE ALLA BUSARA L
Linguine-pastaa, jättikatkarapuja, chiliä, valkosipulia valkoviini-tomaattikastikkeessa
Linguine pasta with scampi, chilli, garlic, white wine- and tomato sauce

€ 28
SPAGHETTI ALLA CARBONARA EST. 1944 L
Spaghettia, ilmakuivattua guanciale -possua, munankeltuaista, pecorinoa ja mustapippuria
Spaghetti with guanciale, egg yolk, pecorino and black pepper

€ 19
CASARECCE CON FILETTO DI MANZO E FUNGI
Casarecce-pastaa ja naudan fileetä kermaisessa herkkusienikastikkeessa
Casarecce with mushroom and beel fillet in cream sauce
€ 25
RISOTTO AGLI ASPARAGI CON POMODORO CONFIT
Risottoa vihreästä parsasta ja confit tomaattia
Green asparagus risotto with confit tomato

€ 22
RISOTTO CON GAMBERI DI FIUME E SPINACI L, G 
Jokirapu-pinaattirisottoa
Crayfish and spinach risotto

€ 26

PIATTI PRINCIPALI  |  PAARUOAT  |  MAIN COURSES

SALMONE ALLA TOSCANA  L, G
Lohta toscanalaiseen tapaan; pinaattia, artisokkaa, aurikotomaattia, kaprista ja kermaa
Creamy tuscan salmon with spinach, artichoke, sun tomato and capers

€ 28
POLLO RIPIENO DI BURRO AL PISTACCHIO E PREZZEMOLO CON COMPOSTA DI AGRUMI,
PATATE IN CROSTA DI PARMIGIANO 
L
Pistaasipähkinä-persiljavoilla täytettyä broilerinfileetä, sitruskompottia ja parmesanperunaa
Pistachio and parsley butter stuffed chicken with citrus compote and
parmesan potatoes

€ 26
CONTROFILETTO DI MANZO ALLA GRIGLIA CON PATATA ALLE ERBE E L, G
Grillattia härän ulkofileetä, yrttiperunaa ja nduja-voita
Grilled beef sirloin, herb potatoes and nduja butter
 
€ 32
ZUCCA ARROSTITA CON NOCI E PARMIGIANO, BURRO ALLA SALVIA,
SPINACI E GRANO SARACENO CROCCANTE  
L, G
Saksanpähkinä- parmesaanipaahdettua kurpitsaa, salviavoita, pinaattia ja rapeaa tattaria
Walnut and parmesan roasted pumpkin with sage butter, spinach and crispy buckwheat
€ 24

DOLCI  |  JÄLKIRUOAT  |  DESSERTS
 
TIRAMISÚ DELLA NONNA SOPHIA
Amaretolla maustettua tiramisua Nonna Sophian tapaan
Nonna Sophia’s tiramisu with amaretto
€ 10
TORTA AL CIOCCOLATO CON GELATO ALLA VANIGLIA
Suklaafondant ja vaniljajäätelöä
Chocolate fondant with ice-cream
€ 10
PANNA COTTA ALLO VANIGLIA CON SALSA AL FRUTTO DELLA PASSIONE L, G
Vaniljapannacotta ja passionkastiketta
Vanilla panna cotta with passion fruit sauce
  € 10
AFFOGATO VL, G
Vaniljajäätelöä ja espressoa
Vanilla ice cream with espresso
€ 8
SGROPPINO AL LIMONEM, G
Sitruunasorbettia, limoncelloa ja proseccoa
Lemon sorbet, limoncello & prosecco
€ 10
GELATO MISTO
Valikoima itsetehtyjä italialaisia jäätelöitä ja sorbetteja
Selection of home made Italian ice cream and sorbets
€ 13 / 9 / 5

L - lactose free  |  M - milk free  |  G - gluten free

Lisätietoja elintarvikkeista ja niiden mahdollisista allergeeneistä saat ravintolan henkilökunnalta.
Osan annoksista pystymme valmistamaan gluteenittomana, kysy lisää henkilökunnalta.
Keittiössämme käsitellään viljatuotteita, joten emme pysty takaamaan 100 % gluteenittomuutta.

Our foods may contain allergens, please ask the waiters for more information.

Lihan alkuperämaa * Country of origin meat
Nauta - Beef / Suomi – Finland
Broileri - Chicken / Suomi - Finland
Vasikka - Veal / Hollanti - Netherlands